A takaró és egyéb nyalánkságok / The blanket and other goodies

Az utolsó, amit megmutattam belőle, az ég volt. Azóta nem igazán szántam sok időt a horgolásra sajnos. Az új munka lefoglalta a napjaim nagy részét, estére pedig túl fáradt voltam már.
De a shownak mennie kell 😉

The last I showed was the sky. Since then, I didn’t crochet a lot of things. The new work occupied most of my days, and in the evening I was too tired already.
But the show must go on 😉

DSCN2485

Oldalainak hossza jelenleg (a befejezett, sárga sornál mérve) 94-95 cm. És még hol a vége…
Now the length of the sides (measured from the finished, yellow row) of 94-95 cm. And where is the end yet …

OFF: Munkába menet, útközben egy másik hobbimra is jut idő: olvasok. Most épp újra Barker ’87-es művét, a Korbácsot. A takaróról jutott eszembe, hogy újra elővegyem (az összképről a Fúga ugrott be, még úgy is, hogy nem egy örvénylő gyűrű van a közepén).

OFF: On the way to work, I have time to my another hobby: reading. Now the book is Barker’s Weaveworld.  A blanket remembered me that to take it up again (when I take a photo of it, the overall-pictue remembered me the Fugue, even though it is not a vortex ring in the middle).

DSCN2482

 

ON: Liza is igyekezett segíteni a munkában, igaz, hogy többnyire csak azzal, hogy hol itt, hol ott feküdt le aludni.

ON: Liza also tried to help in the work, it is true that most just by being here and lay down to sleep.

DSCN2476

És végre bemutathatom a Nagykéket, aki bár kicsi és szürke, de a lényegen nem változtat: emlékeztet valakit valami fontosra. 🙂

And finally I introduce You the BigBlue, who is small and gray, but the point is: recalls someone to something important. 🙂

 

 

Reklámok

Vélemény, hozzászólás?

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

w

Kapcsolódás: %s