Engedd meg, hogy bemutassam… / Let me introduce…

…Lizát, a macskát.
…Liza, the cat.

Ő egy cuki, pihe-puha, ölelnivaló csöppség. A jobb lábára kicsit sántít, mert a fonalak eltérő vastagsága miatt az a lába kicsit gyengébb; de ezt az apró deformitást ellensúlyozza ölelő karjaival és hatalmas mosolyával. 🙂
Legjobb barátját, a kisegeret mindig a zsebében tartja, hogy egyetlen pillanatot se kelljen nélküle töltenie. Hát nem édesek? 🙂

She’s a cute, fluffy, cuddly tot. Her right leg is a little bit weak, because of the different thickness of the yarns; but this minor deformity is offset by embracing arms and a huge smile. 🙂
Her best friend, the little mouse is in her pocket in order to always be together. Isn’t that cute? 🙂

 

A minta (Vendula etsy-shopja ITT, az általa vezetett blog pedig ITT érhető el) már jóideje pihent a gépemen; de csak most álltam neki a megvalósításának. 

The pattern (Vendula’s etsy shop is HERE, and her blog can be found HERE) already has  been resting on my PC a long time ago; but I made this cute little thing just now.

Reklámok

Vélemény, hozzászólás?

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

w

Kapcsolódás: %s