Új év, új tervek / New year, new plans

15871712_1238290542913964_614316258953465241_n

A 2016-os év sajnos alig szólt a hobbimról. Ezért úgy döntöttem, idén több időt szeretnék szentelni neki. 🙂
A rengeteg félbehagyott, vagy el sem kezdett ötlet gondolata nagyon elszomorított. Volt, aminek nekikezdtem, de be kellett látnom, hogy a tudásom és a gyakorlatom kevés hozzá; volt olyan, ahol én nem voltam elég kitartó, és volt, ami fonalhiány miatt hiúsult meg.
Idén igyekszem nagyobb odafigyeléssel, több türelemmel, és alázattal hozzáállni minden megkezdett ötlet-megvalósításhoz.

Unfortunately, the last year barely spent enough time for my hobby. So I decided this year I would like to devote more time to crocheting. 🙂
Thought of a lot of unfinished or not started projects makes me sad. There was some, which I don’ like enough; there was some, which demanded more knowledge then mine; and there was some, which I don’t have enough yarn, ’cause these yarns not manufactured anymore.
This year I will try more attention, more patience and humility to approach every crochet-projects.

Első körben tehát 4 részre osztottam az évet; minden rész 3 hónapot ölel fel és minden hónap kap egy témát, ami az alapja lesz a fonalvásárlásoknak, mintakereséseknek, ötleteknek, és bejegyzéseknek.

So, the first round, I was divided this year into 4 parts; each section covers  3 months, and each month will receive a theme, which will the base of the yarn-buying, the patterns and the ideas and blogposts.

Az év első három hónapjára a tervek a következők:

15822700_1368196173222891_886589569703321385_n

A januárt még a télnek szentelem és valami pihe-puha, meleg dolgot fogok készíteni. A khaki-mogyoró-rozsda kardigánnal kapcsolatban végül úgy döntöttem: amennyire nem akar megszületni ez a projekt (a legutóbbi bejegyzés óta három újabb mintával is teszteltem, és egyszerűen nem tetszik sehogyan sem), talán félre kéne tenni. Úgyhogy készül majd helyette valami más. 🙂 Bár a fonal egy része kicsit megviselt lett a sokszori horgolás-bontás procedúrától, nem vagyok elkeseredve. 🙂

January‘s theme is the winter, and I’m going to create something fluffy and warm.
I decided to the khaki-peanut-rust cardigan project is done: since the last blogpost, I tried three another patterns, but none ot them warms my heart. So I made another thing from these (little drawn-out) yarns. 🙂

02-hello-feb-3
A
 februárt a szeretetnek szentelem, és a 14.-i Valentin-napnak. 🙂 Jönnek majd a szívecskés minták, és a sok-sok piros és rózsaszín fonal. 😉
Bár nem vagyok az “erőltetetten szeressük egymást Karácsonykor meg Valentin-napon”-dologgal kibékülve -hiszen akit szeretsz, azt egész évben szereted, nem?-,de azért valljuk be, én is imádom a szívecskés dolgokat! 😉

The February‘s theme is the love and the Valentine’s day. 🙂 I’ll come a lot of red and pink yarn, and patterns, full of hearts. 🙂 Although I’m not crazy about these “love each other only X-mas and Valentine’s day”- thoughs (because who you loved, you loved them every day, not only X-mas and 14th of Febr. – I think), but I’m in love with heart patterns. 😉

159033-hello-march

A március a szerencséről, és az ébredező természetről fog szólni. Jön a sok-sok zöld fonal, és a természet-ihlette minták, horgolmányok. 🙂

Mach‘s theme is the luck and the awakening nature. With a lots of greens and nature-inspired patterns and crocheted little lovelies. 🙂

Remélem, a 2017 rengeteg mókát, kacagást, ötletelést és horgolást tartogat majd számomra, és Számodra is! 😉
Kezdjünk hát bele! 🙂

I hope that 2017 brings tons of fun, laught, brainstorming, and then crocheting us! 😉
Let’s get started! 🙂

/a képek forrása/pictures source: facebook, weheartit, pinterest/

Reklámok

Új év, új tervek / New year, new plans” bejegyzéshez ozzászólás

  1. Szia!:) Nekem már van külön “a félbehagyott dolgok” című dobozom! Abból néha előveszek párat és nekiesek, így nagyjából sikerül magam behozni, de még így is rengetegszer elveszek a részletekben, tervezésekben, fonalakban és ötletekben! Mintha magamat olvastam volna a soraid között!:) Azt gondolom, hogy ezért nem kell elszomorodnunk, hiszen ez pontosan azt jelenti, hogy Te egy igazi alkotó vagy, egy készítő, egy összetett ember!:) Hajrá és kitartás a projektekhez, én kíváncsian várom a végeredményeket!

    Kedvelik 1 személy

    1. Ó, ha nem szabnék magamnak határidőket, és nem szabályoznám be a terveim megvalósítását, nekem csak “félbehagyott dolgok”-dobozaim lennének, telis tele. 😀 Így is van, hogy “megcsúszom” egy-egy saját magam által szabott határidővel…

      Kedvelik 1 személy

Vélemény, hozzászólás?

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

w

Kapcsolódás: %s