Az Április-projektről és a Májusi tervekről /About the April-project and the Project May plans

Tehát az áprilist a tavaszi virágos-madaras sztorinak szenteltem (volna, ha kicsit több időm jut a horgolásra). Azért így sem panaszkodhatok nagyon, tekintve, hogy volt olyan hétvége, amit átdolgoztam, és sokszor zombi voltam, mire egy-egy munkanap után hazaértem. Részben emiatt is döntöttem úgy, hogy ha már a fejemben zizeg még sok-sok megvalósításra váró ötlet, a májusi hónap is teljen még ebben a szellemben.
So April was about the “spring-theme”: flowers and birds (if I had a little more time for crocheting). But I can’t complain, considering that there was a weekend when I worked a lot, and I was often a zombie, after a busy day. So I decided that (‘cuz there are many ideas in my head) the month of May is going to take in this theme as well.

 Amikor épp nem ezeket a bájos, apró rózsácskákat horgolom (a képen lévők egy kitűzőhöz készültek; a többiről majd később), akkor igyekszem a gobelinhorgolási tudományokban elmélyedni. Ugyanis sok-sok tervem van a jövőre nézve ezzel is. 🙂
When I’m not crocheting these cute little roses (these are, in the picture being made for a badge; about the rest of them I will made another blogpost later), then I practice the tapestry crochet-technique; because in have plans with it in the future. 🙂

És amikor nem horgolok, hanem csak pihenek, abban is van segítségem. 🙂
And when I’m not crocheting, just only relaxing, I also have a help. 🙂

Reklámok

Vélemény, hozzászólás?

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Kapcsolódás: %s