A februári nagy lendület kicsit alábbhagyott pár hétre, de azért addig sem tétlenkedtem./ My impetus was lower, but I worked in the last few weeks.
A négyzetek ebbe a cipősdobozba költöztek, és azóta is gyarapodik a számuk. És többé már nem titok, mi lesz belőlük. 🙂 / The squares moved into this shoe box and they’re still growing. And it is no longer a secret, what will become of them. 🙂
Életem első pulóvere is kezdi felvenni a formáját. / The first sweater is starting to pick up a form.
Pihe megint meglepett, már csak azt sajnálom, hogy a teljes csokorról néhány nappal később nem készült másik kép: csodálatos volt! 🙂 / Pihe surprised me again, there’s only regret is that i don’t make another pics of the entire bouquet a few days later: it was wonderful! 🙂
Ez a szív az összehorgolását és a virágokkal díszítését követően az irodánkban kapott helyet. / This heart (after crochet together the parts and decorated with flowers) is in our office now.
Én így búcsúztam egy kollégától… / I said goodbye to a colleague with this…
Majd egy másik kolleginának ilyen kis helyes sapikat gyártottam a húsvéti konyhadekorhoz. 🙂 
/ Then I made cute small caps for another coll. for her Easter kitchen decor. :)
Az én konyhámat pedig Pihe dekorálta – így. 🙂 / And my kitchen was decorated by Pihe – with these gorgeous daffodils. 🙂
És hogy ne maradjon ki Ő sem: Liza így trollkodja tele a fotózásokat. 😀 
/ And she is a troll: she baffled the photoshoots like this. 😀
És most sem unatkozom: párhuzamosan több projektet futtatni a lehető legeszeveszettebb ötlet, de imádom! 😀 / And now I’m not get bored: simultaneously run multiple projects is not the best idea, but I love it! D
crochetmandala 